駑馬十駕(どばじゅうが)の正しい意味と使い方5選!例文もわかりやすく解説

当ページのリンクには広告が含まれています。
スポンサーリンク
[
スポンサーリンク
ad]

「駑馬十駕」の正しい意味と使い方5選!例文もわかりやすく解説」とは、「才能が余りない者でも、努力をすれば才能をある者に並ぶことができる、ということのたとえ。」という意味があります。

しかし、駑馬十駕(どばじゅうが)の正しい意味と使い方5選!例文もわかりやすく解説の意味がわかったところで、その正しい使い方やシチュエーションを理解しておかないと、間違った解釈をしたまま恥ずかしい思いをするかもしれません。

そうならないように、この記事で駑馬十駕(どばじゅうが)の正しい意味と使い方5選!例文もわかりやすく解説の意味に加えて、正しい使い方を例文も交えてわかりやすく解説しておりますので、最後まで読んでこれから活用できるようにしてくださいね!

ヒロト

試験に落ちてしまった。

コトハ

まだ人生終わりじゃないわ。むしろ、これからがスタートよ。もう一度目標を見つけて、努力をすれば、必ず道は開ける。駑馬十駕って言葉を忘れないで!

スポンサーリンク
目次
スポンサーリンク

「駑馬十駕」の意味とは?わかりやすく解説

「駑馬十駕」とは、どばじゅうがと読み、才能が余りない者でも、努力をすれば才能をある者に並ぶことができる、ということのたとえ。という意味があります。

駑馬十駕の意味を辞書で調べると、このように解説されております。

【駑馬十駕の意味】

  • 才能が余りない者でも、努力をすれば才能をある者に並ぶことができる、ということのたとえ。
  • 元の意味は「鈍い馬でも10日走れば優れた馬の1日分と同じくらいは走ることができる」。荀子に由来する故事成語。
weblio辞書より引用

「駑馬十駕」の意味

「駑馬十駕」(どばじゅうが)は、元々の意味では「才能が少ない者でも、努力によって才能ある者に匹敵することができる」という教訓を含む故事成語です。この成語は、「鈍い馬でも十日間走り続ければ、優れた馬が一日で走る距離に匹敵する」という意味からきています。つまり、継続的な努力が最終的には大きな成果を生むことを象徴しています。

「駑馬十駕」の意味の概要

この成語は、日常生活や学業、仕事の場面で、天賦の才能だけではなく、努力の価値を認め、励ますために使われます。特に、すぐに結果が出ない場合でも、持続的な努力が重要であるというメッセージを伝えるのに適しています。

ヒロト

「駑馬十駕」ってどんなことを意味するの?もう少し詳しく教えて!

コトハ

駑馬十駕(どばじゅうが)とは、才能がない人でも、努力をすれば才能のある人に並ぶことができるという意味のことわざです。

スポンサーリンク

「駑馬十駕」の語源や由来

駑馬十駕の語源や由来は以下のとおりです。

【駑馬十駕の語源や由来】

  • 「荀子―修身」の一節から。「世の中には一日に一〇〇〇里もの距離を走る名馬がいるが、『駑馬も十駕すれば(足のおそい馬だって一〇日間も行けば)』、名馬の一日の行程と同じ距離を進むことができる」と述べて、努力の大切さを強調しています。
    なお、「駕」は、馬に乗ることを表す漢字。
    「里」は、昔の距離の単位で、「荀子」の時代には二〇〇メートルくらいでした。
コトバンクより引用

「駑馬十駕」の語源や由来

「駑馬十駕」は、中国の哲学者、荀子によって使われた故事から来ています。この成語は、元々は駑馬(どば、つまり才能があまりない馬)が十日間かけても、一日で走る優れた馬と同じ距離を走ることができるという意味でした。この話は、努力することの価値と、持続することの重要性を教えるために使われています。

この成語は、努力と忍耐が最終的には天賦の才能をも上回ることができるという希望を象徴しており、多くの文化で引用されるようになりました。日本においても、努力を称え、奨励する文脈で頻繁に用いられるようになりました。

スポンサーリンク

「駑馬十駕」の使い方を例文でわかりやすく解説

それでは、「駑馬十駕」の正しい使い方を具体的にイメージできるようわかりやすい例文をご紹介します。

ヒロト

駑馬十駕ってどういう場面で使ったりするの?

コトハ

「駑馬十駕」は、主に努力の大切さを強調したいときに使われます。例えば、
スポーツ: 才能のある選手に追いつきたいときに、努力の大切さを説く
勉強: 試験で良い成績を取りたいときに、継続して勉強するモチベーションを高める
仕事: 目標達成のために、日々努力を続けたいときに、自分自身を鼓舞する
など、様々な場面で活用できます。

努力は報われる

「駑馬十駕」は以下のような場面で多く使われます。

駑馬十駕がよく使われる場面の一例
  • 学生が困難な科目で徐々に成績を改善している時:努力による徐々の進歩を称賛する際に使用します。
  • 社員が新しいスキルを習得して徐々に成果を出始めた時:長期的な努力が成果に結びつき始めた場面で励ますために使います。
  • スポーツ選手が継続的なトレーニングを通じて成績を向上させた時:トレーニングの重要性を強調し、努力を讃える時に適しています。
  • 事業やプロジェクトが始動してから時間をかけて成果が見え始めた時:長期的な計画が実を結び始めたことを示すのに使います。
  • 個人が趣味や特技を時間をかけて磨いていく過程:長い時間をかけて少しずつ上達していく様子を表現する時に使用します。

「駑馬十駕」を使う時は、以下の点に注意しましょう。

使う時の注意点
  • 努力の価値を強調する表現であることを理解する:「駑馬十駕」は、天賦の才ではなく努力を讃えるために使う言葉です。
  • 過度に期待をかける表現にならないように気をつける:努力が必ずしも大成功につながるとは限らないため、現実的な期待を持たせるようにすることが重要です。
  • 相手の感情を尊重する:努力を讃える言葉として使う際には、相手が努力を否定されていると感じないよう配慮が必要です。

駑馬十駕の例文①

学生が数学の成績を徐々に改善している状況を表す場面です。

ヒロト

彼は最初は数学で苦労していたけど、毎日コツコツ勉強したおかげで、まさに駑馬十駕だね。少しずつでも確実に成績が上がっている。

コトハ

毎日、コツコツ勉強するってすごいことね。

ヒカル

ここでは、継続的な努力が成果をもたらしていることを「駑馬十駕」と表現しており、努力の積み重ねが如何に重要かを示しています。

駑馬十駕の例文②

社員が新しい技術を学び、それが仕事の成果につながり始めた場面です。

ヒロト

新しいプログラミング言語を一から学び始めた田中さん、その努力が実を結び始めている。彼の成長はまさに駑馬十駕だ。

コトハ

田中さん、がんばったわね!

ヒカル

この例文では、新しいスキル習得の過程で見せる持続的な努力とその効果を「駑馬十駕」として表現しています。

駑馬十駕の例文③

スポーツ選手が長期にわたるトレーニングによって成績を向上させた場面です。

ヒロト

毎日早朝から練習に励む彼の姿勢が、ついに大会でのメダル獲得につながった。彼の努力は駑馬十駕の精神そのものだ。

コトハ

日々の努力の大切さがわかるわね!

ヒカル

スポーツにおいても「駑馬十駕」は努力が結果に結びつく象徴的な表現として用いられ、継続的なトレーニングが如何に大切かを強調しています。

スポンサーリンク

「駑馬十駕」の言い換え表現を例文を使ってわかりやすく解説

「駑馬十駕」は、以下のような日常使う簡単な言葉に言い換えて表現することができます。

【駑馬十駕の言い換え表現】

  • コツコツと努力する
  • 地道な努力

コツコツと努力する」の例文

「コツコツと努力する」という表現は、「駑馬十駕」と同様に、地道な努力が積み重なって最終的に大きな成果につながることを意味します。この言い方は、特に若い学生や職場の新人など、長期的な成果を目指して日々の小さな努力を続ける人々に対して使われます。

ヒロト

彼は数学が苦手だったが、毎日コツコツと努力することで、ついにクラスでトップの成績を取ることができた。

コトハ

毎日の積み重ねが大切ね!

ヒカル

「駑馬十駕」とのニュアンスの違い: 「コツコツと努力する」はより日常的で親しみやすい表現で、小さな一歩一歩の積み重ねがやがて大きな成果につながることを強調します。「駑馬十駕」はもともとの比喩が強いため、より文学的または劇的なニュアンスを持つと言えます。

地道な努力」の例文

「地道な努力」という表現は、見えないところでの連続した努力が最終的には成果を生むという点で「駑馬十駕」と似ています。この言い換えは、スポーツや勉強、仕事の各分野での長期間にわたる努力を評価する際に使われることが多いです。

ヒロト

新しい言語を学ぶ過程は難しいが、彼女の地道な努力が実を結び、とうとう流暢に話せるようになった。

コトハ

毎日、努力し続けることが大切ね!

ヒカル

「駑馬十駕」とのニュアンスの違い: 「地道な努力」は、具体的な行動とその結果に焦点を当てた表現で、日常会話でよく使われます。一方、「駑馬十駕」は努力が結果に結びつくまでの長いプロセスを強調し、より哲学的な響きがあります。

スポンサーリンク

「駑馬十駕」の類義語

「駑馬十駕」の類義語を辞書で調べると以下の通りです。

【駑馬十駕の類義語】

  • 跛鼈千里(はべつ(も)せんり):努力を続ければ、能力が劣っていても成功するということのたとえ。
    「鼈」はすっぽんのこと。足の悪いすっぽんでも、歩き続ければ千里の距離を移動することもできるということから。
四字熟語辞典より引用

「跛鼈千里」の例文

跛鼈千里(はべつ(も)せんり)という四字熟語は、直訳すると「足の不自由なカメが千里(非常に長い距離)を行く」という意味になります。この表現は、外見上は非常に遅いか不利に見えるが、長期間の努力や持続によって大きな成果を達成することを示しています。これは「駑馬十駕」と同様に、見た目の不利を乗り越えた努力の結果を強調する故事成語です。

ヒロト

彼は小さい頃から体が弱く、スポーツが苦手だったが、毎日欠かさずトレーニングを続けた結果、学校の陸上競技大会で優勝するまでになった。まさに跛鼈千里の努力だ。

コトハ

努力に勝るものなしね!

ヒカル

この例文では、外見や初期の能力では劣っていた生徒が、長期間の努力と継続的なトレーニングにより、最終的には大きな成果を達成する様子を「跛鼈千里」と表現しています。この言葉は、見た目や初期の評価だけでなく、内面の強さや粘り強さが最終的な成功にどれだけ寄与するかを強調しており、努力の重要性を説く際に有効です。

「駑馬十駕」の対義語

「駑馬十駕」は長い時間をかけて少しずつ成果を得ることを意味しますが、その対義語としては、「すぐに結果が出る」や「一発逆転」といった言葉が考えられます。これらは短期間で目立った成果を得る状況を指します。

【駑馬十駕の対義語】

  • すぐに結果が出る
  • 一発逆転

「すぐに結果が出る」の例文

「すぐに結果が出る」は、何かを始めてからすぐに目に見える成果が得られる状況を指します。この表現は、努力や時間を長く要することなく、迅速に成功を収めることを意味します。学校のテストで勉強したその日のうちに良い成績を取る、または仕事で提示したアイデアが即採用されるなどが該当します。

仕事で新しい戦略を提案し、その提案がすぐに成功を収めた場面です。

ヒロト

彼は新しいマーケティング戦略を提案したところ、すぐに結果が出て売上が大幅に伸びた。

コトハ

すごい才能ね!

ヒカル

この例文では、短期間で明確な成果を達成した様子が「すぐに結果が出る」として表現されています。これは、「駑馬十駕」の持続的努力とは異なる、迅速な成果の例です。

「一発逆転」の例文

「一発逆転」は、一度の行動や試みで大きな成功を収めることを指します。通常、厳しい状況や不利な状態から、突然の成功によってすべてが好転する瞬間を表します。スポーツの試合での決勝点や、ビジネスでの大きな契約獲得などが例です。

成績が悪かった学生が、最後の試験で非常に良い成績を収め、全体の成績を大きく改善した場面です。

ヒロト

試験の成績が悪かった彼が、最後の一科目でトップスコアを取り、全体の成績を一発逆転させた。

コトハ

一発逆転、すごい!!

ヒカル

この例文では、一度の大きな成功が全体の状況を劇的に改善する様子を「一発逆転」として表現しています。これは、「駑馬十駕」で示される持続的な努力とは対照的な、瞬間的な大成功の例です。

「駑馬十駕」の英語表現

「駑馬十駕」の意味を英語で表す際には、「slow and steady wins the race」や「perseverance pays off」といった表現が適切です。これらは持続的な努力が最終的には報われることを意味する英語の成句です。

【駑馬十駕の英語】

  • slow and steady wins the race:ゆっくり着実にやれば、必ず競走に勝つ。
  • perseverance pays off:粘り強さは報われる。

「slow and steady wins the race」の例文

「slow and steady wins the race」という表現は、「着実にコツコツと進むことが最終的には成功につながる」という意味です。この表現はアイソップ寓話の「亀と兎の競走」に由来しており、速さだけが成功を決めるわけではないという教訓を含んでいます。

ヒロト

「駑馬十駕」を英語で表現した例文を教えて!

コトハ

"Even though I'm slow at learning new things, I believe that slow and steady wins the race. So, I'll keep practicing until I master it."のように表現することができます。

日本語訳:新しいことを覚えるのが遅いけど、ゆっくり着実に進めば必ずできるようになるって信じてるんだ。だから、マスターするまで練習を続けるよ。

ヒカル

この例文では、新しいことを学ぶのが苦手でも、諦めずに努力を続けようという決意を表しています。「slow and steady wins the race.」という言葉を使うことで、自分の努力を正当化し、モチベーションを高めることができます。

「perseverance pays off」の例文

「perseverance pays off」は、「忍耐と持続が最終的に報われる」という意味です。この表現は、どんなに困難な状況でも諦めずに続けることの大切さを教えます。

ヒロト

「駑馬十駕」を英語で表現した例文をもう一つ教えて!

コトハ

"She continued to practice her violin every day, despite not seeing immediate results, and her perseverance eventually paid off at the national competition."のように表現することができます。

日本語訳:彼女はすぐに結果が見えなくても毎日バイオリンの練習を続け、その忍耐が最終的に全国大会で報われた。

ヒカル

この例文では、すぐには成果が見えない状況でも、毎日の努力が最終的に大きな成功につながることを示しています。これも「駑馬十駕」の精神と通じるものがあり、努力と忍耐が成功への鍵であることを強調しています。

スポンサーリンク
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメントする

目次