「時期尚早」とは、「その事を実行するには、まだ時が早過ぎること」という意味があります。
しかし、時期尚早の意味がわかったところで、その正しい使い方やシチュエーションを理解しておかないと、間違った解釈をしたまま恥ずかしい思いをするかもしれません。
そうならないように、この記事で時期尚早の意味に加えて、正しい使い方を例文も交えてわかりやすく解説しておりますので、最後まで読んでこれから活用できるようにしてくださいね！
ヒロト今、実行すべきかな？
コトハいいえ。時期尚早だと思う。
「時期尚早」の意味とは？わかりやすく解説
「時期尚早」とは、じきしょうそうと読み、その事を実行するには、まだ時が早過ぎるという意味があります。
時期尚早の意味を辞書で調べると、このように解説されております。
【時期尚早の意味】
goo辞書より引用
- その事を実行するには、まだ時が早過ぎること。また、そのさま。
「尚早」は、なお早い、まだその時期ではないの意。
「時期尚早」の意味
時期尚早（じきしょうそう）とは、ある行動や決定を行うにはまだ早すぎることを意味します。この言葉は、何かを始めるタイミングがまだ適切でないと判断されるときに使われます。たとえば、計画を実行する前に十分な準備や条件が整っていない場合、その行動は「時期尚早」と言えます。
「時期尚早」の意味の概要
「時期尚早」という言葉は、物事を進める前に慎重にタイミングを見極める必要があることを示しています。早すぎる決断や行動が、逆に悪い結果を招く可能性があるため、注意が必要です。たとえば、新しい製品を市場に投入する前に、消費者のニーズや市場の状況を十分に調査しておくことが重要です。これを怠ると、製品が受け入れられずに失敗するリスクが高まります。
ヒロト「時期尚早」ってどんなことを意味するの？もう少し詳しく教えて！
コトハ時期尚早とは、あることを行うにはまだ早すぎるという意味です。もう少し具体的に言うと、「今はまだそのことをするタイミングではない」ということです。
「時期尚早」の語源や由来
時期尚早の語源や由来は以下のとおりです。
【時期尚早の語源や由来】
Domaniより引用
- 「時期尚早」の「尚早」は中国で古くより使われていた言葉です。
例えば孔子が編纂したと伝えられている歴史書『春秋』の解説書である『春秋左氏伝(しゅんじゅうさしでん)』の中にも「盛服将朝尚早、坐而假寝」という一節があります。
「服を着て宮中に出ようとしたが、まだ早すぎるので、座っていたら寝てしまった」という意味です。
「時期尚早」の語源や由来
「時期尚早」という言葉の語源や由来については、古くから使われている漢字の組み合わせに基づいています。
まず、「時期」は何かを行うのに適した時やタイミングを意味します。
「尚早」は「まだ早い」という意味で、何かを始めるには適切な時期に達していないことを表しています。
この言葉の由来について、特定の歴史的な事件や出来事に直接結びついているわけではありませんが、古代中国の思想や哲学から影響を受けていると考えられます。
古代の人々は、物事を進める際に、最も良いタイミングを見極めることが成功の鍵であると信じていました。そのため、何かを行うのにまだ準備が整っていない時期に踏み出すことを「時期尚早」として戒めるようになったのです。
このように、「時期尚早」という言葉は、慎重にタイミングを考えることの大切さを教えてくれる表現として、現代でも広く使われています。
「時期尚早」の使い方を例文でわかりやすく解説
それでは、「時期尚早」の正しい使い方を具体的にイメージできるようわかりやすい例文をご紹介します。
ヒロト時期尚早ってどういう場面で使ったりするの？
コトハ「時期尚早」という言葉は、何かを行う前に、そのタイミングが適切かどうかを判断する際に使われることが多いです。
「時期尚早」は以下のような場面で使われることが多いです。
- 新しいプロジェクトを始める際に: 準備がまだ整っていないと感じたとき。
- 製品やサービスの市場投入前に: 市場調査が不十分な場合。
- ビジネス戦略の見直し時に: 現状のデータが不足していると判断されたとき。
- 個人的な決断や計画を立てる際に: 十分な情報が揃っていない場合。
- 組織の方針変更や改革を行う際に: 組織内の意見がまだまとまっていないとき。
「時期尚早」を使う際には、以下の点に注意することが大切です。
- 慎重さを強調する: 相手に対して、まだ決断を下すのは早すぎると慎重な姿勢を示すことが重要です。
- 誤解を避ける: 使い方を間違えると、相手に対して否定的な印象を与えてしまう可能性があるので、適切な状況で使うようにしましょう。
- 適切な根拠を持つ: なぜ「時期尚早」と感じるのか、具体的な理由を説明できるようにすることが大切です。
時期尚早の例文①
この例文では、新製品の発売について話しています。
ヒロト新製品の発売日は決まったの？
コトハいいえ。新製品の発売について話し合ったけど、市場の反応をもっと調査する必要があり、今は時期尚早だと判断し、発売は見送りになったの。
ヒカルこの例文では、十分な情報がまだ揃っていない状況での決断を避けるために「時期尚早」という言葉が使われています。
時期尚早の例文②
試験の結果が出る前に、合格を確信して今後のことを話し合っている場面です。
ヒロト僕の姪が東京の大学を受験したんだ。住む場所はどこがいいかな？
コトハまだ試験の結果が出てないんでしょ？合格してないのに住む場所を心配するなんて、時期尚早よ。
ヒカル合格を確信して今後のことを話し合うのは、まだ結果がわからないので早すぎるという意味です。
時期尚早の例文③
政治家が新しい政策を導入する際に、国民の理解がまだ十分でないことを理由に見送る場面を描いています。
ヒロト大臣がこの施策を見送った理由は何なの？
コトハ報道番組のインタビューで「この新しい政策を導入する前に、国民の理解をもっと深める必要があるため、今の段階では時期尚早です。」って答えていたわ。
ヒカルこの例文では、新しいアイデアや政策を実行に移す前に、慎重に準備を進める必要があることを示すために「時期尚早」が使われています。
「時期尚早」の言い換え表現を例文を使ってわかりやすく解説
「時期尚早」は、日常会話でも使える簡単な言葉に言い換えることができます。
ここでは、二つの言い換え表現を紹介し、その意味や使い方について解説します。
【時期尚早の言い換え表現】
・まだ早い
・準備が整っていない
「まだ早い」の例文
「時期尚早」を「まだ早い」と言い換えることができます。
「まだ早い」は、何かを始めるタイミングが適切でないことを簡単に伝える言葉です。これは、日常的な会話やカジュアルな場面で使いやすい表現です。
ヒロト新しいプロジェクトを始めようと思っているんだ。
コトハダメよ。新しいプロジェクトを始めるには、まだ早いと思う。
ヒカルこの例文では、新しいプロジェクトを始めるタイミングが適切でないと判断している状況を表しています。「まだ早い」という言葉は、「時期尚早」と比べて、よりシンプルで柔らかいニュアンスを持っています。特にカジュアルな場面や、親しい人との会話で使いやすい表現です。
「準備が整っていない」の例文
「準備が整っていない」は、まだ必要な準備や条件が揃っていないことを強調する際に使われます。
「時期尚早」と同様に、ビジネスや学校の場面でも使いやすい表現です。
ヒロトコトハの部署では、新システムを導入したの？
コトハいいえ。残念ながら、新しいシステムを導入するには、まだ準備が整っていない状況なの。
ヒカルこの例文では、何かを導入する前に、必要な準備がまだ完了していないことを伝えています。「準備が整っていない」という言葉は、「時期尚早」と比べて、より具体的に準備不足を指摘するニュアンスがあります。
「時期尚早」の類義語
「時期尚早」の類義語を辞書で調べると以下の通りです。
【時期尚早の類義語】
weblio辞書より引用
- 早計(そうけい)：物事を考えるのが早すぎること。
- 見切り発車(みきりはっしゃ)：準備が不十分なまま物事を始めること。
「早計」の例文
早計（そうけい）とは、物事を十分に考えずに急いで結論を出すことを意味します。これは、タイミングが早すぎて、まだ状況が十分に整っていないのに決断してしまう場面で使われます。
「時期尚早」と同様に、物事を急ぐことで失敗するリスクを含んでいる表現です。
ヒロト今回のプロジェクトを実行するかどうか、結論を出そうと思ってるんだ。
コトハ今の段階で結論を出すのは早計だと思う。もう少し情報を集めてから判断しましょう。
ヒカルこの例文では、データが十分でないのに急いで実行しようとしている状況を表しています。「早計」という言葉は、判断や決断が早すぎて誤りを招く可能性があることを示すために使われます。
「見切り発車」の例文
見切り発車（みきりはっしゃ）とは、準備が不十分なまま物事を始めることを意味します。これは、必要な準備や確認が終わっていない状態で急いでスタートしてしまう場面で使われます。「時期尚早」と同様に、物事を早く進めすぎることによるリスクが伴う表現です。
ヒロトプロジェクトを実行してもいいかな？
コトハ新しいプロジェクトを始める前に、もっと計画を練るべきよ。見切り発車は失敗のもとだわ。
ヒカルこの例文では、準備が不十分な状態でプロジェクトを始めるべきでないことを表現しています。「見切り発車」という言葉は、準備不足のまま進めてしまうことによる失敗のリスクを強調しています。
「時期尚早」の対義語
「時期尚早」の対義語を辞書で調べると以下の通りです。
【時期尚早の対義語】
weblio辞書より引用
- 時機到来(じきとうらい)：あることを行うのに最も適したタイミングが来たという意味。
- 機会損失(きかいそんしつ)：良い機会を逃してしまうこと。
「時機到来」の例文
時機到来（じきとうらい）とは、何かを始めるのに最適なタイミングが訪れたことを意味します。これは、十分な準備が整い、行動を起こすべき瞬間が来たときに使われます。
ヒロト今回のプロジェクトがいよいよ始まるね！
コトハ長年待ち望んでいたプロジェクトのゴーサインが出たのよ。いよいよ時機到来ね！
ヒカルこの例文では、長い間準備をしてきたプロジェクトが、最適なタイミングで開始された状況を表しています。「時機到来」という言葉は、物事が成功するための条件が揃ったことを強調する際に使われます。
「機会損失」の例文
機会損失（きかいそんしつ）とは、本来得られるはずだったチャンスや利益を逃してしまうことを意味します。
これは、決断が遅すぎたり、チャンスを見逃したりした結果として起こります。「時期尚早」とは逆に、行動を起こすべきだったタイミングを逃したことを表しています。
ヒロト今回の失敗の原因は何だと思う？
コトハ慎重になりすぎて決断を先延ばしにした結果、機会損失を招いてしまったんだと思うわ。
ヒカルこの例文では、慎重すぎるために決断が遅れ、結果として得られるはずのチャンスを逃してしまった状況を表しています。「機会損失」は、行動を起こすべきタイミングを逃したことに対する反省や後悔を示す場面で使われます。
「時期尚早」の英語表現
「時期尚早」は、英語でも同じような意味を持つ表現があります。
ここでは、代表的な英語表現として「premature」と「half-cocked」を紹介し、それぞれの意味と使い方について解説します。
【時期尚早の英語】
Oggiより引用
- premature：時期尚早な。早すぎる。
- half-cocked：十分に準備ができていない。早まった。
「premature」の例文
「premature」は、「時期尚早」と同じように、何かを始めるのがまだ早すぎることを意味します。
例えば、十分な準備が整っていない段階で行動を起こす場合に使われます。この言葉は、ビジネスや正式な場面でもよく使われる表現です。
ヒロト「時期尚早」を英語で表現した例文を教えて！
コトハ"It would be premature to launch the product before completing the market research."のように表現することができます。
日本語訳：市場調査を完了する前に製品を発売するのは時期尚早です。
ヒカルこの例文では、市場調査がまだ終わっていない段階で製品を発売するのは早すぎると判断している状況を表しています。「premature」は、特にビジネスや計画において慎重さが求められる場面で使われることが多い表現です。
「half-cocked」の例文
「half-cocked」は、「時期尚早」と似た意味で、準備が不十分な状態で何かを始めることを意味します。
この表現は、日常会話やカジュアルな場面でよく使われる言葉です。何かを急いで始めてしまい、失敗する可能性が高いことを指摘する際に使われます。
ヒロト「時期尚早」を英語で表現した例文をもう一つ教えて！
コトハ"He went into the meeting half-cocked, without preparing his presentation properly."のように表現することができます。
日本語訳：彼はプレゼンの準備をせずに、見切り発車で会議に臨んだ。
ヒカルこの例文では、準備不足で会議に臨み、結果としてうまくいかない可能性が高い状況を表しています。「half-cocked」という表現は、十分な準備がないまま物事を進めてしまうことに対する警告として使われます。
コメント