サイトアイコン ことばの意味研究部

鬼に金棒(おににかなぼう)とは?意味を例文でわかりやすく解説してみた

「鬼に金棒」とは、「ただでさえ強いものに、一層の強さが加わること」という意味があります。

しかし、鬼に金棒の意味がわかったところで、その正しい使い方やシチュエーションを理解しておかないと、間違った解釈をしたまま恥ずかしい思いをするかもしれません。

そうならないように、この記事で鬼に金棒の意味に加えて、正しい使い方を例文も交えてわかりやすく解説しておりますので、最後まで読んでこれから活用できるようにしてくださいね!

ヒロト

僕の押しの野球チーム、去年優勝したんけど、今年はメジャーから投手を迎えたんだ。楽しみ!

コトハ

そう、それはまさに鬼に金棒ね!優勝間違いなし!

スポンサーリンク

「鬼に金棒」の意味とは?わかりやすく解説

「鬼に金棒」とは、おににかなぼうと読み、ただでさえ強いものに、一層の強さが加わること。という意味があります。

鬼に金棒の意味を辞書で調べると、このように解説されております。

【鬼に金棒の意味】

  • ただでさえ強いものに、一層の強さが加わること。《強い鬼にさらに武器を持たせる意から》

    鬼に鉄杖 (てつじょう) 。
goo辞書より引用

「鬼に金棒」の意味

「鬼に金棒」とは、もともと強い鬼がさらに強力な武器である金棒(鉄の棒)を持つことで、無敵な状態を表すことわざです。この表現は、もともと強いものがさらに強くなり、他を圧倒するという意味合いを持っています。鬼は日本の伝承や物語で非常に強い存在とされており、そこに強力な武器を加えることで、最強の状態を指します。

「鬼に金棒」の意味の概要

この表現は、すでに優れた能力や力を持つ人がさらに何か強力なものを手に入れて、より無敵の状態になるときに使われます。たとえば、すでに優秀なスポーツ選手が最新のトレーニング技術を身につけたり、優秀なビジネスマンがさらに重要なスキルを習得したりする場合に、このことわざを使って状況を説明することができます。

ヒロト

「鬼に金棒」ってどんなことを意味するの?もう少し詳しく教えて!

コトハ

鬼に金棒とは、元々強いものにさらに強いものが加わって、その力が何倍にもなることを意味します。

スポンサーリンク

「鬼に金棒」の語源や由来

鬼に金棒の語源や由来は以下のとおりです。

【鬼に金棒の語源や由来】

  • 「鬼に金棒」の由来は、昔から強さの象徴とされていた空想上の生き物「鬼」にあります。牙や角を持つ鬼が、さらに強力な武器である金棒を手に入れたら、人間は到底勝てないでしょう。このように、強者がさらに力を得ることを表す言葉が「鬼に金棒」です。
  • なお、この言葉はもともと強さがある者がさらに強くなる場合に使われます。弱い者が力を得た場合には適さないので、注意してくださいね。
goo辞書より引用

鬼に金棒」の語源や由来

「鬼に金棒」ということわざは、昔から日本に伝わる言葉で、鬼が強力な存在であることに由来しています。鬼は、昔の物語や伝説で恐ろしくて強い存在として描かれることが多く、人間には太刀打ちできない力を持っていると考えられていました。そんな鬼がさらに強力な武器、金棒(鉄でできた棒)を持つことで、より一層無敵になるという意味が生まれました。

この表現は、力の象徴である鬼と、破壊力のある金棒を組み合わせたもので、すでに強いものがさらに強くなるという状態をわかりやすく表現しています。金棒は重くて丈夫な武器として知られ、戦いで使われていた道具の一つですが、鬼のような強い存在に持たせることで、無敵の強さが強調されます。

このように「鬼に金棒」は、もともと強力な存在がさらに強力なものを手に入れることで、より無敵になるという考えから生まれた言葉なのです。

スポンサーリンク

「鬼に金棒」の使い方を例文でわかりやすく解説

それでは、「鬼に金棒」の正しい使い方を具体的にイメージできるようわかりやすい例文をご紹介します。

ヒロト

鬼に金棒ってどういう場面で使ったりするの?

コトハ

「鬼に金棒」は、人が何かを成し遂げようとする時や、物事が良い方向に進む時に使われることが多いです。特に、ある状況で優位に立っている人が、さらに有利な状況になったり、強いものがさらに強くなったりするような場面でよく用いられます。

鬼に金棒

「鬼に金棒」は、すでに強いものや優れているものがさらに強化される状況で使われます。具体的な場面としては以下のような場合が考えられます。

鬼に金棒がよく使われる場面の一例
  • 優秀なスポーツ選手が、新しいトレーニングを取り入れ、さらに実力を伸ばすとき。
  • すでに成績の良い生徒が、優秀な家庭教師をつけてもらい、さらに勉強に励むとき。
  • 成功しているビジネスマンが、新しい技術や知識を習得し、さらに力を発揮する場面。
  • すでに資金力のある企業が、新たな投資を得て、さらに成長する状況。
  • リーダーシップのある上司が、頼れるチームメンバーを増やして、さらに力強いチームを作るとき。

「鬼に金棒」を使う際には、以下の点に注意しましょう。

使う時の注意点
  • もともと強い人や状況に対して使う表現なので、弱い人や立場に対して使わないようにすること。
  • 誰かを持ち上げすぎて、相手に不快感を与えないように気をつけること。
  • 自分のことを過剰に評価するような使い方は避け、他人や他の事柄に対して使うこと。

鬼に金棒の例文①

この例文では、優秀なスポーツ選手がさらに強化される様子を「鬼に金棒」で表現しています。

ヒロト

サッカー選手のYさん、新しい専属トレーナーがついたって話題になってるね。

コトハ

彼はもともとチームのエースだけど、新しい専属トレーナーがついたら、まさに鬼に金棒ね!

ヒカル

この例文では、すでにチームの中でトップの実力を持っている選手が、さらに強力なサポートを得ることで無敵の状態になることを表現しています。

鬼に金棒の例文②

この例文では、優秀なビジネスマンがさらに成長する場面を「鬼に金棒」で表現しています。

ヒロト

営業トップのUさん、アメリカで最新のマーケティング手法を学んできたらしいよ!

コトハ

彼はすでにビジネスで成功しているけど、最新のマーケティング手法を学んで、鬼に金棒となったわね。

ヒカル

この例文では、すでに成功しているビジネスマンが、さらに最新の知識を手に入れることで、無敵に近い状況を強調しています。

鬼に金棒の例文③

この例文では、成績の良い生徒がさらに勉強に力を入れる場面を「鬼に金棒」で表現しています。

ヒロト

Eさんの娘さん、ずっと学年トップだけど、受験に備えて家庭教師もつけたんだって!

コトハ

彼女はもともと学年トップだけど、家庭教師がついたことで、まさに鬼に金棒ね。受験は余裕なんじゃない?

ヒカル

この例文では、すでに成績が優秀な生徒がさらに強化される様子を描いており、さらなる成功を予感させるシーンを表現しています。

スポンサーリンク

「鬼に金棒」の言い換え表現を例文を使ってわかりやすく解説

「鬼に金棒」は、以下のような簡単な言葉に言い換えて表現することができます。

【鬼に金棒の言い換え表現】

さらに強力になる

無敵状態になる

「さらに強力になる」の例文

「さらに強力になる」は、すでに強いものや優れているものが、さらにパワーアップするという意味で、「鬼に金棒」と同じような状況で使うことができます。こちらは日常会話でもよく使われる表現で、特別な用語を使わずに、シンプルに伝えたいときに適しています。

ヒロト

今度発売する車には新しいエンジンを搭載するんだって!

コトハ

新しいエンジンを導入すれば、我が社の製品はさらに強力になるわね!

ヒカル

この例文では、すでに性能の良い製品にさらに改良が加わり、パワーアップする様子を表現しています。「鬼に金棒」と同じように、もともと強いものがさらに強くなるという意味ですが、より具体的な強化の内容に焦点を当てています。

「無敵状態になる」の例文

「無敵状態になる」は、「鬼に金棒」と同様に、すでに強いものや優れているものがさらに強化され、他を圧倒する状況を指します。「無敵」という言葉が示すように、他に負けない状態を強調した表現です。

ヒロト

スケートボード世界選手権で優勝したHさん、また新しい技を習得したらしいよ!

コトハ

彼はもともと優れたプレーヤーだったけど、新しい技を取り入れて、無敵状態になったわね!次の大会もきっと優勝よ!

ヒカル

この例文では、すでに実力のあるスポーツ選手が新しい戦術を加えることで、さらに強化され無敵のような存在になることを表現しています。「鬼に金棒」と同じ意味を持ちながら、「無敵」という表現でその圧倒的な強さをより強調しています。

スポンサーリンク

「鬼に金棒」の類義語

「鬼に金棒」の類義語を辞書で調べると以下の通りです。

【鬼に金棒の類義語】

  • 虎に翼(とらにつばさ)
  • 弁慶に薙刀(べんけいになぎなた) 
  • 竜に翼を得たる如し(りゅうにつばさをえたるごとし)
新明解故事ことわざ辞典より引用

虎に翼」の例文

虎に翼(とらにつばさ)とは、もともと強い虎がさらに翼を手に入れて、より強力になり、他を圧倒するという意味のことわざです。すでに強力なものがさらに力を得ることで、無敵に近い状態になることを表します。

スポーツ選手が、新しいトレーニング方法を習得し、以前よりもさらに高いパフォーマンスを発揮するようになったことを話しています。

ヒロト

R選手、すごい強いさだね!

コトハ

彼は、新しいトレーニング方法のおかげで、まるで虎に翼が生えたように強くなったわね。

ヒカル

新しいトレーニング方法という「翼」を得ることで、さらに強くなり、他の選手を圧倒するようになったことを表しています。

弁慶に薙刀」の例文

弁慶に薙刀(べんけいになぎなた) とは、平安時代の武将である弁慶が、さらに強力な武器である薙刀を持つことで、より強力で無敵の存在になることを表す言葉です。もともと強い人物や状況に、さらなる力が加わることを意味します。

経験豊富なプログラマーが、新しいプログラミング言語を習得し、より複雑なプログラムを開発できるようになったことを話しています。

ヒロト

プログラマーのDさん、また新しいプログラム言語を習得したそうだよ。

コトハ

すごいわねDさん、新しいプログラミング言語をマスターして、まるで弁慶に薙刀のようなものよね。

ヒカル

新しいプログラミング言語という「薙刀」を得ることで、より高度なプログラミングが可能になり、他のプログラマーを凌駕するようになったことを表しています。

竜に翼を得たる如し」の例文

竜に翼を得たる如し(りゅうにつばさをえたるごとし)とは、もともと強力な存在である竜がさらに翼を得て、空を自由に飛ぶことで、さらに力を増すという意味です。この表現は、すでに優れたものがさらに優れた力を手に入れることを強調します。

もともと才能のある人が、留学したことでさらに優れた力をつけたことを話しています。

ヒロト

Kさん、留学から戻って、力を発揮してるね。

コトハ

彼はもともと才能があったけど、留学を経てさらに視野を広げ、まさに竜に翼を得たる如しよね。

ヒカル

この例文では、もともと優れた才能を持っていた人が、さらに留学を通じて視野を広げ、より一層成長する様子を表しています。「鬼に金棒」と同じように、もともと優れた力がさらに強化されることを強調しています。

「鬼に金棒」の対義語

「鬼に金棒」の明確な対義語はありませんが、反対の意味を持つ表現として「餓鬼に苧殻(がきにおがら)」があります。この表現は、「餓鬼」が弱い存在を表し、「苧殻」が役に立たない道具を意味します。つまり、弱い者がさらに役に立たないものを手にしても意味がない、もしくは無力であるという状況を指します。

【鬼に金棒と反対の意味をもつ言葉】

  • 餓鬼に苧殻(がきにおがら):力のない者が、折れやすい苧殻を振り回すようなもので、頼りにも力にもならないことのたとえ。
Oggiより引用

餓鬼に苧殻」の例文

「餓鬼」は、仏教で、生前の罪によって餓えに苦しむ亡者のことです。「苧殻(おがら)」は、麻や苧(お)から糸を紡いだ後に残るごみで、とても軽く、頼りないものです。つまり、「餓鬼に苧殻」は、すでに力がなく、頼りないものが、さらに頼りないものを手にしている、という状況を表します。

ヒロト

敬老の日におじいさんにパソコンをあげたんだって?

コトハ

そうなの。祖父に最新のパソコンを買ってあげたんだけど、もともと機械が苦手なので、まるで餓鬼に苧殻なのよ。どうして欲しがったのかな?

ヒカル

この例文では、機械の操作が苦手な人に、最新のパソコンを与えても意味がない状況を表現しています。「鬼に金棒」とは対照的に、強化されない、もしくは無意味な状況を強調しています。

「鬼に金棒」の英語表現

「鬼に金棒」の英語表現を辞書で調べると以下の通りです。

【鬼に金棒の英語】

  • make one even stronger:「誰かをさらに強くする」という意味。
goo辞書より引用

「make one even stronger」の例文

「make one even stronger」は、すでに強いものや優れたものが、さらに強力になる状況を表すシンプルなフレーズです。「鬼に金棒」と同じように、もともと強い人や物がさらに強化される場面で使うことができます。

ヒロト

「鬼に金棒」を英語で表現した例文を教えて!

コトハ

"The team was already strong, but hiring a new coach made them even stronger."のように表現することができます。

日本語訳:チームはすでに強かったが、新しいコーチを雇ったことで、さらに強くなった。

ヒカル

この例文では、すでに強いチームがさらに強化される様子を表現しています。「make one even stronger」というフレーズは、「鬼に金棒」と同じように、もともと強い存在がさらに力を得ることを強調しています。

モバイルバージョンを終了